2020-04-04

淮津神

居住在淮水中,喜欢害马,也许是无支祁。


《吴越春秋》

臣昔尝见曾折辱壮士椒丘訢也。王曰:辱之奈何。子胥曰:椒丘訢者,东海上人也。为齐王使于吴,过淮津,欲饮马于津。津吏曰:水中有神,见马即出,以害其马。君勿饮也。訢曰:壮士所当,何神敢干。乃使从者饮马于津,水神果取其马,马没。椒丘訢大怒,袒裼持剑入水,求神决战。连日乃出,眇其一目。遂之吴,会于友人之丧。訢恃其与水战之勇也,于友人之丧席而轻傲于士夫大,言辞不逊,有陵人之气。要离与之对坐。合坐不忍其溢于力也,时要离乃挫訢曰:吾闻勇士之斗也,与日战不移表,与神鬼战者不旋踵,与人战者不达声。生往死还,不受其辱。今子与神斗于水,亡马失御,又受眇目之病,形残名勇,勇士所耻。不即丧命于敌而恋其生,犹徵色于我哉。

你可能还喜欢 ···

1 个回复

  1. 说道:

    子胥说,我曾经见过要离羞辱壮士椒丘訢的事啊。
    王说,是怎么羞辱的呢?
    子胥说,椒丘訢此人,是东海第一勇士啊。他为齐王出使吴国,经过淮津的时候,想让自己的马饮淮津的水。淮津官员就说,这淮津水里有神明,见到马就会出现,将马吞吃入腹,大人还是不要让马饮水了吧。椒丘訢说,有壮士把守在此,什么神明敢干这种事?于是使唤侍从拉着马去淮津饮水,水里的神果然吃了他的马,马就这样没了。椒丘訢大怒,脱了衣服拿着剑投入水中,要与神决一死战。椒丘訢几天后才出来,杀了水里的神,也瞎了一只眼睛。既然没有阻碍,椒丘訢也就到了吴地,适逢友人丧事。椒丘訢自持于自己与水神战斗的勇猛气概,在友人的丧事中对宴席中的士大夫表现得傲慢轻狂,出言不逊,有趾高气扬、不可一世的神气。要离和椒丘訢相对而坐,满座的人都对他的神气非常不满,于是要离就打击椒丘訢,他说:“我听说勇士的战斗,与太阳战斗时也能面不改色,与神鬼战斗的人连脚后跟都不移一步,与人战斗的人更是连声音都没发出对方就死了,活着前去死了回来,不会忍受他们的侮辱。现在你与神在水中战斗,丢了马,失去了御马的人,又瞎了一只眼睛,样貌残缺却认为自己名声勇猛难敌,实在是真正的勇士所不耻的。你这样的人不与敌人同归于尽,在这贪生怕死,怎么敢对我露出傲慢的神色呢?”

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注