在阿拉伯的古代文献中,有七海,中国海是第七海,这片海域中有很多奇特的生物,多数并未给出名字,有在海上风暴中出现在海中的黑色小人,大概四、五拃高,会登上船,是风暴来临的象征;有擅长水中游泳的拉米人(رامي),速度堪比船只,会用琥珀交换取铁;像黑人、食人的马吉奎;在出现风暴时,会出现发着光的鸟一样的未知物,逐渐飞到桅杆的最高点,当它消失时,海面恢复平静。此外还有各种怪鱼。
卡兹维尼《造物的奇迹》:
中国海,在这片海洋中,有许多奇妙的生物,有着奇异的形态。首先,有船员说:海员们称,当这片海域的波浪变大时,会出现一些黑色的生物,每个大约四、五肘长,他们看起来就像阿比西尼亚的小孩,他们会登上船只,数量众多,但不会造成危害。在他们中间,还有一种生物,他们在起风时跟着船游泳,船只快速前行,他们也能跟得上,他们用龙涎香交换铁,然后放在嘴里,运到一个岛上,那里的人有黑色的皮肤,卷曲的头发,他们会吃人,把人肢解。这些人数量很多。他们像僧祇人,人们称他们为马吉奎Meg’kui。(مجكوى )在他们附近,有一种黑色的人。当船靠近他们时,海洋会在夜晚变得混乱,然后这些人就会出来,冲向船只。此外,商人们说,在这片海中,人们看到像鸟一样的东西,发出明亮的光芒,水手无法直视它。当它飞到桅杆的最高点时,海又恢复平静,波浪平息。然后就消失了。这样表示已经安全地离开了。
阿布·扎伊德·哈桑·本·亚齐德·塞拉菲《塞拉菲之旅》:
然后是第七个海洋,也就是我们之前提到的中国海,也被称为Sanji海(ببحر صنجي)。这是一个凶恶的海洋,波涛汹涌,海浪剧烈。在这片海洋中有许多山,船只必须穿越它们。当海浪变大,变多时,会出现一些黑色的人,每个人的身高大约是五或四个肘,他们看起来就像小阿比西尼亚人,样子和大小都一样。他们会爬上船只,他们上船的人数会增多,但并不会造成伤害。当人们看到这个情况,就确定灾难来临,他们的出现是海浪的标志,人们做好准备,人或得到磨难,或得到救赎。那些得到救赎的人会看到在桅杆的顶部,中国海和其他地方的船长称之为桅杆(الدقل dagal),罗马海的人们称之为桅杆(الدقل Al Saari)。它看起来像一只在燃烧的鸟,水手无法完全看清它,也不知道它是什么。当它停在桅杆的顶部时,海洋会变得平静。然后光就消失了,人们不知道它是怎么来的,也不知道它是怎么走的。这就是救赎的知识,这就是生存的指示。我们所提到的这些,在巴士拉(البصرة)、尸罗夫(سيراف)和阿曼(عمان)的船只和商人中是不会被否认的。
这里记载的一些事物与中国古籍记载的一些传说相符,海人、海和尚传说,在暴雨时登船,渔人认为见到它们必有灾祸。形如人,也有记载为黑色,会几只同时出现。
在妈祖信仰中,在船遇到海难时有神火降临在桅杆上,当神火消失时,海面就平静下来,有些水手会看到大鸟或妈祖降临。
欧洲亦有称为圣艾尔摩之火,在暴雨中会有蓝白色的火出现在桅杆上,认为是圣艾尔摩显灵保佑,是一种自然现象。