猿猴妖，牛头人从房檐窥视韦虚己的儿子，又将他追赶到井中，变成一只猿猴。
户部尚书韦虚己的儿子，常常白天一个人坐在房间里。有一天，他忽然听到屋檐上有声音，回头一看，是一个牛头人，就像地狱图里画的那样，他趴在屋檐往下看，韦子吓得躺下不敢动。 过了一会儿，牛头人爬上楼梯，直接走到床前，凑到他面前，这样来回多次，然后走下去。韦子受不了这样的恐惧，想跑出去，就用枕头扔它，没扔中，就开门跑出，牛头人跟着追。韦子大叫，绕着一个空井跑，牛头人追得他得更快，韦子最后跳进井里。那东西就坐在井边。韦儿子仰头看它，它变成了一只猿。过了一会儿，家里的人来了，猿就不见了。看见井边有脚印和践踏过的痕迹，觉得很奇怪，在井里发现韦子在里面。人们用绳子把他拉出来，他昏昏沉沉的说不出话来，三天后才能说话，一个多月后就死了。
《广异记》
戶部尚書韋虛己，其子常晝日獨坐合中。忽聞簷際有聲，顧視乃牛頭人，真地獄圖中所見者，據其所下窺之，韋伏不敢動。
須臾登階，直詣牀前，面臨其上，如此再三，乃下去。韋子不勝其懼，復將出內，即以枕擲之，不中，乃開其門，趨前逐之。韋子叫呼，但繞一空井而走，迫之轉急，遂投於井中。其物因據井而坐。韋仰觀之，乃變為一猿。良久，家人至，猿即不見。視井旁有足跡奔蹂之狀，怪之，井中乃見韋在焉。懸縋出之，恍惚不能言，三日方能說，月餘乃卒。
