

安徽马鞍山传说的水怪,居住于濮塘南面的白马塘,相传已经修炼五千年。其形体为白马头、鱼尾,能够在水中活动并出塘危害百姓。
濮塘南面白马塘中住着一匹修炼五千年的白马精,经常到田里糟蹋庄稼、吞食家畜,还会吃掉到塘里洗澡的孩子。一天,一名和尚来到村中,告诉村民白马精难以降服,但三天后可到镇上寻找两个抬猪肠的孩子,请他们相助。第三天,村民黄龙便到街心等候,果然遇到两个光腚小孩,抬着猪肠,周围都是蚊蝇,气味难忍。黄龙向他们求救。小孩原来是和合二仙,他们交给黄龙三支菖蒲,让他在端午之夜带一头小猪守在白马塘边,待鸡鸣三遍后,让小猪嚎叫,引出白马精,再将菖蒲投向它。这样就可以了。
在端午夜,黄龙引出一匹巨大的白马。他投出三支菖蒲,菖蒲飞出后化作无数利剑,将白马精砍杀。白马精挣扎时掀起巨浪,黄龙也被吓昏。天亮醒来后,他发现塘边躺着一具两丈长、马头鱼尾的妖怪尸体。从此,当地人在端午节于屋檐插菖蒲,以此驱邪避妖。
中国民间文学集成 马鞍山民间故事分卷