房檐下出现一老人，青色袍子，幅巾，眼睛像绿豆，对着小儿的床吸气。
松江某年流行痘症，小孩很多感染而死，有三个兄弟只有一个儿子，也要发作，三弟认为是妖怪作祟，他是武孝廉，每天拿着剑守着小儿，第三天晚上看到一老头穿着青袍，带着幅巾，眼睛像绿豆，对着小儿的床吸气。孝廉去抓他，妖怪跑进城外的皂荚树上被刺伤掉下来碰到粪便，不能动，第二天去看，蜕了壳，满身都是痘痘干痂，乡里人把里面塞入药材一起烧了，之后就没有病了。
《夜航船》清代破额山人，卷五“驱痘妖”
刘鹤士云：某年松江痘症大发，自春至秋，无一得全者。郡城内外，小儿为之一空。棺木卖罄，以大改小，作两三具卖之。有兄弟三人，共获一雏，亦将发痘，举家惨怛，以为断种奈何。其季弟独不信，曰：“厉疫时行，何在蔑有，奚至流毒一方，靡有孑遗。意必妖孽为祟。”季武孝廉，纠纠多胆力，乃拔剑坐小儿之旁，昼夜伺之。
至第三夕，月色甚明，忽见屋檐下一老人，青袍幅巾，眼如绿豆，自上而下，对小儿床帐内尽力吸气。孝廉将擒之，妖一跃上屋，孝廉亦一跃上屋，大喊擒住妖怪。妖情急飞入南城外荒园内皂荚树上，被角刺所伤，扑下，又触着树根旁不净之物，遂不能起。明晨视之，见巾服蜕壳一具，自顶迄踵，皆小儿痘痂，梦密无余隙。众恶其状，以雄黄、檀降香屑等药实之，付诸丙丁，一方痘症得安宁焉。此妖不知何所取意，殆小儿之劫运，藉非孝廉一击，不识伊于何底。
夜航主人曰：痘，先天毒也，酝酿深矣。戾气所钟，人情日薄，老人吸气，为虺之摧耳，孝廉能驱痘妖，可能讨孩儿之竹马乎？
