2018-09-23

青蚨

@数星星的胖子

青蚨,虫名。传说青蚨生子,母与子分离后必会仍聚回一处,人用青蚨母子血各涂在钱上,涂母血的钱或涂子血的钱用出后必会飞回,所以有“青蚨还钱”之说。

一種蟲。形似蟬而稍大,可食用。取其子,母必飛來。

另有青蚨剑


《搜神记》

南方有虫,名𧑒𧍪,一名𧍡蠋,又名青蚨。形似蝉而稍大,味辛美,可食。生子必依草叶,大如蚕子,取其子,母即飞来,不以远近,虽潜取其子,母必知处。以母血涂钱八十一文,以子血涂钱八十一文:每市物。或先用母钱,或先用子钱,皆复飞归。轮转无已。故《淮南子术》以之还钱,名曰青蚨。

南方有一种虫,叫𧑒𧍪,也叫𧍡蠋,又叫青蚨。形状像蝉但比蝉要稍大,味道辛辣美味,可以吃。产子一定要依附在草叶上,大小像蚕子一样,捉了它的幼子,母青蚨马上会飞来,不论多远,就算偷偷捉取幼子,母青蚨也一定知道它在哪。用母青蚨的血涂在八十一文铜钱上,用青蚨幼子的血涂在另外八十一文铜钱上:每次买东西,或者先用涂了母青蚨血的钱,或者先用涂了青蚨幼子血的铜钱,钱都会飞回来。轮流用不完。所以《淮南子术》用这种方式收回钱,称它为青蚨。

《太平御览》引《淮南万毕术》

青蚨还钱:青蚨一名鱼伯,或曰蒲,以其子母各等,置瓮中,埋东行阴垣下,三日复开之,即相从,以母血涂八十一钱,亦以子血涂八十一钱,以其钱更互市,置子用母,置母用子,钱皆自还也。

 《酉阳杂俎》

青蚨,似蟬而狀稍大,其味辛可食。每生子,必依草葉,大如蠶子。人將子歸,其母亦飛來。不以近。遠,其母必知處。然後各致小錢於巾,埋東行陰墻下。三日開之,即以母血塗之如前。每市物,先用子即子歸母,用母者即母歸子,如此輪還,不知休息。若買金銀珍寶,即錢不還。青蚨,一名魚伯。

像蝉但体型要稍大一点,味道辛辣可以食用。每次产子时必定依附在草叶上,卵如蚕卵般大小。人们把它的卵取走,它也会跟着飞去。不论远近,母青蚨都知道地方。然后把卵都跟钱币一起放在布巾里,埋在东向背阴的墙下。三天后打开它,又用母青蚨的血涂在钱币上像之前那样。每次买东西时,先用子钱则子钱随后会回到母钱处,用母钱,母钱随后也会回到子钱处,如此循环,无休无止。但若是买金银珠宝,钱就不会回来。青蚨,又叫鱼伯。

 《酉阳杂俎》

𧑒𧍪,形如蝉,其子如虾,著草叶。得其子,则母飞来就之。煎食,辛而美。

𧑒𧍪,样子像蝉,幼子像虾,附着在草叶上。得到它的幼子,母虫就会飞来。煎炸食用,辛辣而美味。



青蚨马兰钱


青蚨剑

本草纲目图三卷 国立国会图书馆(日)

你可能还喜欢 ···

1 个回复

  1. 杏林心雨说道:

    曾经见过以青蚨为主题的文章,其重点放在了母子之上,即母怜子爱

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注