潍县东关九曲巷相传有一物,夜晚时出没,蹒跚行走,或当道躺下,身体如盎一般大,毛像刺,不伤人、不作祟,俗名称为老蹒,“我”说就是刺猬。在京城称为财神,九曲巷很多店,聚集了全县的财物,前几年有明火大盜进来就转向了,都是靠着这神物,白天可能藏在洞里。
五大仙中的白仙,当时认为是财神。
濰縣東關九曲巷相傳有一物,夜則出,蹣跚而行,或當道蠢然而臥,體大如盎,有毛似刺,不傷人,不為祟,俗名之曰老蹣。予曰:此彙也。彙即蝟,《晉書.桓溫傳》:「面如紫石稜,須作蝟毛磔。」又《爾雅》:「彙,毛刺。」注:「今謂之蝟。」狀如鼠,毛似針。今京師謂之財神。九曲巷貨棧比櫛,為一縣財物所聚,前數年明火大盜入則迷,賴有此多年神物耳。然則白晝藏於何處?曰:此必有窟,窟亦不必大,蝟善縮。《西京雜記》:「元豐二年大寒,雪深五尺,鳥獸皆死,牛馬皆蜷縮如蝟。」蝟縮其身,伏於窟,故白晝不見。爰告鄉人:夜或遇之,切勿傷害。京師以蝟為財神,極有靈驗,前已詳紀之。